SCM Benutzerkonto

SCM-Benutzerkonto

Einsteigerbibel - Die Bibel. Übersetzung für Kinder

Auf das Lukas-Evangelium folgt nun die Einsteigerbibel!

„Die Bibel – Übersetzung für Kinder“ ist die erste Bibelübersetzung, die sich an den Lesebedürfnissen von Kindern orientiert. Sie berücksichtigt ihr Sprachniveau, ihre Lesekompetenz und ihre Lesemotivation. So können Kinder ab 8 Jahren die Bibel selber lesen und verstehen.

Bild
Bild

 

 

 

 

 

 

  • Einfache Wortwahl

  • Kurze Sätze

  • Hilfreiche Erklärungen am Rand

  • Lesefreundliche und kindgerechte Gestaltung

 

 

 Damit Kinder selbst entdecken und verstehen können:

  • wie Gott ist
  • was Menschen mit Gott erlebt haben
  • was Gott von ihnen möchte und wie ihr Leben gut gelingen kann
  • wie sie Gott kennenlernen und zu seiner Familie gehören können
Die Einsteigerbibel

Die Einsteigerbibel beinhaltet alle wichtigen Texte des Alten und des Neuen Testaments in der Übersetzung für Kinder.

Bei der Auswahl der Texte sind umfassend die Texte aufgenommen worden, die in der bibeldidaktischen Arbeit mit Kindern in Familie, Kindergottesdienst und Religionsunterricht verwendet werden und die in den vorhandenen Plänen für das Bibellesen mit Kindern gelistet sind. Die großen Erzählzusammenhänge im Alten Testament finden dabei besondere Berücksichtigung und sind mit kurzen Brückentexten verknüpft. Aber auch die üblichen Erzähltexte aus den Richtern, Rut, Ester, Propheten und Psalmtexte sind aufgenommen worden. Bei den Auswahltexten im Neuen Testament dominieren Texte aus dem Lukas-Evangelium, ergänzt durch Texte aus den drei anderen Evangelien. Texte aus der Apostelgeschichte sind ebenso in der Auswahl vorhanden wie Texte aus den Briefen und der Offenbarung.

Mit der Einsteigerbibel ist ein umfassend bibeldidaktisches Arbeiten mit Kindern möglich, bei der ein selbstlesender Zugang zur Bibel im Vordergrund steht. Kinder , die eigenständig Bibel lesen wollen, finden in der Einsteigerbibel alle wichtigen Bibeltexte vor.

 

Mit Umschlag zum Selbstbekleben

Bild

Leseprobe

Bild

 

Die Einsteigerbibel bietet 180 Texte aus dem Alten und Neuen Testament in einer einzigartigen Fassung für Kinder. Sie ist vielseitig verwendbar, für den Religionsunterricht, Kindergottesdienste und natürlich zum Selberlesen.

Die Übersetzung für Kinder wurde von einem Team aus den Bereichen Religionspädagogik, Theologie und Germanistik erarbeitet.

Die Bibel - Übersetzung für Kinder, Einsteigerbibel

228.816
19,99 €

Nachlieferung

Eine Zusammenarbeit von:

Bild

Termine

Didacta | 19.-23. Februar 2019 | Kölnmesse | Halle 8.1, Stand D 054

Leipziger Buchmesse | Freitag, den 22. März |10:30 - 11:00 Uhr | Leseinsel Religion Halle 3, Stand A 200
Vorstellung der ersten Bibelübersetzung die sich an den Lesebedürfnissen von Kindern orientiert.
mit: Hans-Werner Durau, Christian Brenner (DBG), Mareike Witt (Cannsteinsche Bibelgesellschaft, Berlin)

Willow Creek Kinderkongress in Erfurt | 24.-26. Mai 2019

Kirchentag in Dortumund | 19.-23. Juni 2019

 

 

 

Die Bibel - Übersetzung für Kinder ist die Fortsetzung eines erfolgreichen Projekts.

Das erste Buch im Projekt ist das Lukas-Evangelium.

 

Die Bibel - Übersetzung für Kinder - Das ...

228.544
9,95 €

Lieferbar

 

 

"Mir gefallen besonders die vielen Wort-Erklärungen am Rand. Du kannst die Bibel so einfach schreiben, wie du willst, es bleiben immer noch schwierige Wörter übrig wie "Räucheraltar" oder "Galiläa". Hier ist alles kurz und verständlich erklärt, auch mit Bildern und Landkarten. Ganz große klasse!"

Harry Voß - Kinderreferent, Autor

Hier liegt das komplette Lukas-Evangelium in der Übersetzung für Kinder vor. Dies bietet ergänzend zur Einsteigerbibel die Möglichkeit, in der bibeldidaktischen Arbeit mit Kindern eine längere Textstrecke im Zusammenhang zu erschließen. Das Lukas-Evangelium eignet sich durch den Textbestand besonders gut dazu, Leben und Wirken von Jesus Christus zu entdecken. Es beinhaltet die klassischen Erzähltexte wie z.B. die Weihnachtsgeschichte oder die Zachäuserzählung.

Feedback geben!